Subtitles turun dari Podnapisi.NET
Sebelum kita pergi pada perjalanan kami ...
Kami berjanji antara satu sama lain ...
Bahawa tiada apa yang boleh berlaku untuk menjadikan kita datang ke sini.
Untuk peninju Muay Thai ...
Itulah matlamat utama.
Dalam industri tinju zaman kegemilangannya,
Jumlah pertaruhan wang di tinju adalah astronomi ...
Seperti jerung, untuk bau darah.
Tinju cincin adalah rumah kepada penjudi ...
Dan berubah, ke pejabat samseng pada masa yang sama ...
Semua pesanan datang dari luar gelanggang, walaupun yang menang dan kalah.
Mereka mempunyai Army di perintah mereka dipanggil "Siyan"
Tukar ini dengan beliau ...
Anda benar-benar berhati-hati untuk diri sendiri, Yuan ...
Serius Yuan, anda dan saya boleh dikatakan keluarga.
Anda telah mendapat untuk membantu saya dengan ini.
Selain daripada Timuk, hanya Cina boleh menjadi keluarga.
Saya mahu makan beberapa yu!
pergaduhan Tetap, keracunan, dan pembunuhan ...
Semua kebenaran yang mudah diabaikan.
Oleh kerana semua ini, perjuangan tidak selalu berakhir di gelanggang.
Kami tidak tahu bagaimana ia akan berakhir.
Bagi kami, kami tidak tahu bagaimana ia akan berakhir.
Hey!
Jika kita terjebak, kita boleh mendapatkan ditendang keluar dari perkemahan.
Apa Pao, saya fikir anda tidak takut apa-apa.
Anda tidak perlu datang jika anda terlalu takut!
- Oh, di sini saya, Samoh adalah nama.
- Bapa saya adalah seorang nelayan seperti bapa, dan datuk di hadapannya.
- Mereka berkata, kerana saya mendapat lebih besar saya boleh pergi mana-mana saya mahu.
- Ayah Dikehendaki saya untuk menjadi seorang pejuang yang lebih daripada kaki judi.
Pada suatu hari, ketika saya sedikit lebih tua, dia membiarkan saya cuba beberapa pertaruhan.
- Ada apa yang tinggal.
Saya bukan ayam!
Ini adalah Piak
Dan dilahirkan di rumah bordil!
Ia mungkin benar bahawa Piak tidak dapat mengeja namanya betul ...
Tetapi dia pasti boleh menumbuk dan menendang.
Pergi.
- Kami bertiga dilahirkan dan dibesarkan di tempat yang sama.
- Kita semua bermimpi menjadi Muay Thai Boxers.
- Kerana kita fikir itu adalah satu-satunya perkara yang boleh membawa kita keluar dari sini.
Hey!
Siapakah di antara kamu adalah yang paling sukar!
- Apa masalah kamu?
12 Baht.
Pemenang mengambil semua.
- Beliau adalah lebih besar.
- Itu tidak bermakna apa-apa, jika dia tidak boleh memukul anda.
Watch diri anda di sana.
Piak, datang ke sini, saya akan memberikan anda berkat.
Sa-terlalu ... Sa-terlalu ... Sa-terlalu ...
Hey Samoh, kelihatan seperti kalah anda.
Diam...
Jika Piak menang, anda akan perlu membayar kami dua kali.
Jika Piak Hilang saya akan membuat anda makan Shit!
- Biak! Terdapat kami bertiga.
Pao, mempunyai rupa Muay Thai Boxer.
Ini kerana dia adalah adik kepada peninju.
Grengsuk S. Chaiya
Beliau juga adalah anak kepada Tiew Chaiya.
A muay terkenal guru thai.
Piak, anda mengambil masa yang lebih, dan kemudian anda akan mempunyai dia terperangkap, mendapatkan dia dengan siku.
Mempertahankan dan menyerang.
- Go! - Piak Pergi, pergi!
Mendapatkan dia!
Piak, dapatkan di sini.
Go!
Pao! Dapatkan di sini!
Saya tidak mengajar anda Muay Thai supaya anda boleh pergi memulakan pergaduhan dengan orang lain.
Itulah apabila kita mengetahui bahawa Kru Tiew adalah sengit.
Tetapi kita juga tahu bahawa dia melakukan perkara-perkara untuk membuat kita kuat juga.
Ia mungkin kerana ...
Dia tidak mahu Muay Chaiya akan hilang dengan dia ... dia berkata bahawa sekali.
Chaiya sedang berjuang dan strategi, pada masa yang sama ...
Melangkah lebih kesalahan dan pertahanan dalaman.
Ingatlah bahawa berlutut tidak bermakna ke atas.
Hanya kerana harimau itu berlutut, tidak bermakna ia telah berputus asa.
Baik, Pao!
Perkara yang paling sukar duduk di atas Groke.
Kami terpaksa memburuk-burukkan serbuk seluruh muka kami ...
Dan terpaksa mempertahankan terhadap semua serangan.
Kru Tiew akan berkata berulang
"Jangan biarkan apa-apa mengambil serbuk dari wajah anda!"
Hati kita milik Muay Thai Chaiya.
matahari terbenam yang indah, melihat merah itu.
- Oh yeah?
Tetapi akhir kebahagiaan kita datang lebih cepat daripada kita pernah berfikir.
Kami tidak tahu bahawa ...
kedatangan Kru Tep hari itu,
Adalah tanda akhir Kru Tiew, dan kem Muay Chaiya ini.
Dalam usaha untuk melarikan diri beberapa hutang pinjaman rendang dia mula Camp ini ...
Dia dan Greng terpaksa pergi ke Bangkok untuk bekerja di luar hutang.
Mereka mahu anda untuk mempunyai semua kemudahan dari sebuah jurulatih Muay Thai sebenar.
Anda benar-benar harus datang ke Bangkok ...
Anda akan mendapatkan apa yang anda perlukan, dan membayar hutang anda juga.
Semoga berjaya.
Ayah, saya datang dengan anda!
No, tinggal di sini dengan ibu anda,
maka anda boleh memberi tumpuan kepada latihan anda lebih.
Mari kita pergi, Greng.
Saya suka anda semua suka abang saya.
Anda semua yang sama seperti Pao.
kesedihan kami tidak berakhir hari itu sama ada.
- Ayah!
- [Pegawai polis] Saya faham bahawa malam tadi ...
... Jika anda mati sekarang, yang akan Saya tinggal dengan! ... Dia pergi ke bandar untuk bertaruh pada perjuangan.
- Ya, tetapi dia tidak mempunyai wang untuk membayar.
- Saya faham.
Pernahkah anda melihat Samoh?
Di sana, saya nampak dia naik dengan cara itu.
Hey Samoh! Jangan melakukan sesuatu yang bodoh!
Anda anak haram! Jangan cuba untuk menghentikan saya!
Berhati-hati!
- Samoh mengambil tangan saya!
Kaki saya!
Piak! Pao!
Biar saya pergi! Atau kita semua akan mati!
Saya tidak membiarkan pergi! Jika anda pergi, saya pergi juga!
Saya tidak boleh tahan!
Kami tidak pernah bercampur darah kita bersama-sama, seperti dalam filem-filem.
Tetapi, peristiwa yang memperkukuhkan kepercayaan saya bahawa ...
... Kami bertiga tidak akan meninggalkan satu sama lain.
Ayuh Samoh!
Selepas kem Muay Chaiya ditutup.
Piak dan Pao ...
... Kemudian menjadi Boxers berikut apa yang kita telah diajar.
Dan itu sudah cukup untuk membawa kita dengan melalui hari-hari kami.
Surat dari Geng!
Membukanya!
- Pantas! - Pantas!
Membacanya!
Surat ini adalah untuk orang-orang di kem yang menulis saya. '
'Untuk pertarungan di Stadium Rajadamnoen saya latihan.
Rajadanerm!
'Ayah yang baik, apa kabar? '
Dan bagaimana pula Piak, dan Samoh? '
- Baik
'Hanya memberi tumpuan kepada latihan Muay Chaiya.
'Anda ingat apa yang saya mengajar kamu bukan? '
'Seorang pejuang yang baik tidak hanya menggunakan tumbukan dan sepakan beliau.'
'Jika anda suka ia seberapa banyak yang anda beritahu saya.'
'Kemudian anda perlu berlatih keras.'
'Pejuang Baik perlu menggunakan kepala mereka ...'
'... Dan hati mereka.'
Adakah jualan berjalan dengan baik?
Sure berada.
Siapa itu?
Apa kalah mati!
Hey Jururawat!
Bolehkah anda membawa hati dan berikan kepada saya?
Pasti ...
Tetapi tidak akan lebih baik jika anda mengambil anjing itu keluar dari mulut anda terlebih dahulu?
Hey Pao.
Namanya Siprai
Dia anak doktor
Betul ke?
Yep.
Yeah ... yeah ...
Apa?
Apa yang ia?
Bagaimana pula ini ... Anda gosok pakaian dalam wanita saya
dan saya akan memberitahu ya sedikit ...
- Samoh anda ... - Jika anda ingin mengetahui maklumat ...
maka anda telah mendapat untuk mencuci semua.
Dan saya akan meletakkan ia semua keluar.
Anda tahu anda tidak perlu melakukannya pada semua ...
OK, memberikan di sini kemudian
Hey!
Apa nama anda?
Ia Pao.
Apa yang milik anda?
SIPRI.
OK, jadi sekarang kita tahu antara satu sama lain ...
Pergi beritahu rakan anda untuk tidak mengganggu kita lagi.
Saya pergi sekarang.
- Hey perkara manis, berpegang sebentar ...
- Anda tergesa-gesa?
Lepaskan!
Hey! Jangan sentuh dia!
Aduh!
Sakitlah.
Duduk diam! Adakah ini yang anda mahu?
Adakah anda cuba untuk menjadikannya lebih teruk?
Hows itu? Anda berfikir beberapa agak wira tindakan anda?
Hanya pergi "tergesa-gesa ke dalam pertempuran semata-mata".
"Tidak takut mati".
Nah jika "Damsel dalam kesusahan" berbaloi, kemudian ...
Apa-apa sahajalah...
Apa?
Hey Piak! Semak helah baru saya!
Apa yang ia?
Saya akan menunjukkan kepada anda, mendengar ...
Piak, Pao!
Kalian perlu pergi mendapatkan sesuatu di kuil!
Aku telah menyeru anda semua di sini hari ini,
... Kerana telah akan mempunyai acara Muay Thai di sini di kuil.
Terdapat akan menjadi banyak orang-orang penting di sini.
Orang dari seluruh Korat.
Lelaki-lelaki ini telah dilakukan sebelum ini ...
Kita tidak mempunyai.
Saya mendengar bahawa kamu berdua adalah peninju yang terbaik di sini ...
... Model peranan yang.
Ini adalah lelaki yang anda akan hadapi.
Namanya ialah Kian Matkwai.
Lelaki ini adalah benar-benar baik.
Piak melihat!
- SIPRI!
Berpindah!
- SIPRI
Sekarang di gelanggang Piak Chaiya yang
Dan Kian Matkwai
Piak adalah memeriksa cincin dalam tradisi purba
Kian kelihatan un-kagum, dan telah menulis nama Piaks dalam kotoran.
Ia akan menjadi pertempuran yang ...
- 'Pejuang mendekati antara satu sama lain ... - Anda tahu ...
... Anda akan mati di sini ...
terlalu buruk ibu anda, dan bapa perlu melihat ini.
Jangan bercakap begitu banyak, saya alah kepada tahi.
Anak seorang!
- Dan yang tanda ...
Pao!
- Boleh Kian bangun?
Atau mempunyai dia merasakan kuasa Muay Thai Chaiya!
- Beliau mengambil masa agak hit tetapi tidak ke bawah panjang ...
- Strike dan tidak terbenam ...
Piak mendengar kepada saya dia hanya menarik!
Anda perlu menggunakan pertahanan anda untuk mencari dan peluang untuk menyerang!
Anda tidak boleh berputus asa, faham?
Hey, Piak ...
Anda tidak perlu bimbang ...
Anda melawan dengan baik ...
Thai Muay Chaiya anda adalah sengit, dan berkuasa.
Jika anda bersaing di udara dan latihan ...
Anda boleh menjadi juara kelas pertama dengan mudah!
Terima kasih saudara.
Itu adalah salah satu detik ...
- Itu akan dengan Piak selama-lamanya. - Tinggal dekat sila!
Apa yang ia?
SIPRI
Jika saya pergi ke Bangkok untuk mengikuti kerjaya tinju saya
Adakah anda akan datang dengan saya?
Yang begitu manis, yang kamu maksudkan itu?
Saya telah membeli ini untuk anda, dari lelaki cina ini saya tahu menggunakan wang yang saya telah menyimpan.
Saya sedang menunggu sehingga sekarang untuk menyampaikannya kepada kamu.
Ia adalah baik tetapi, ia mati ...
Apa?
Ia tidak mati apabila saya membelinya!
denting yang lebih baik mengambil kembali ini! Dan memberikan saya sesuatu yang ...
anda tidak perlu berbuat demikian ...
sekarang mengenai ianya 04:00.
Ia adalah masa yang anda bertanya kepada saya ...
Telah terperangkap dalam masa ini, dan kini ...
Aku tidak akan pernah melupakannya.
Terima kasih.
Pada hari itu saya mengambil keputusan untuk menjual bot ...
Oleh itu, kita semua boleh mendapat sehingga Bangkok.
Bagi Siprai ...
Saya fikir Piak akan berpecah dengan dia.
Pergi.
Piak! Ia adalah yang terbaik!
Pao! Ia gimnasium sebenar!
Ada banyak orang ...
Yuran pendaftaran adalah 500 dolar setiap orang.
500? Betul ke?
Anda makan dan tidur percuma ...
yuran kecederaan adalah sesuatu ...
yang bergantung kepada pencapaian
baik saya fikir ribu yang baik.
Dan kerana nama saya Samoh, jika sesiapa yang sempurna doktor.
Saya boleh mengisi.
Oh Tiew ... ayah anda kiri, dan ditahbiskan sebagai sami sebentar tadi.
Aku akan membiarkan dia memberitahu anda tentang saudaramu, Greng.
Greng menembak dirinya sendiri di kepala.
Mereka berkata bahawa dia melemparkan perjuangan.
Tetapi dia telah diracun.
Sekarang anda perlu pulang ke rumah.
Bagaimana anda boleh mengatakan ayah itu?
Kamu telah meninggalkan Aku lama dahulu dan sekarang ...
Saya akan menjaga tinju,
Jika Greng masih hidup, dia akan bersetuju dengan saya!
Senarai Fighters!
Senarai di sini! Buat pilihan!
Senarai di sini! Dapatkan senarai anda!
- Hari ini mereka pertempuran juara! - Berhati-hati untuk Pao dan Wichaiut!
Attack sekarang!
Piak dan Pichit ...
- Pichit bergerak dalam ... - Strike!
Mendapatkan dia, Piak!
Pao! Jangan hanya mengambil ia!
- Sekali lagi dengan hak, dan lagi ...
Apa yang anda mengejek di!
Tidak tahu perjuangan apabila anda melihatnya?
Jangan hanya mengambil ia!
Dia perlu menunggu masa yang betul, iaitu gaya Chaiya!
Jika dia tidak mahu melakukan apa yang aku katakan, kemudian hanya pulang ke rumah!
Pao melekat dengan barang-barang ...
menumbuk kiri, kanan yang tinggi menendang lain dari yang betul ...
sepakan tinggi ke leher!
Dia pergi ke bawah! Apa satu langkah yang besar!
Ini adalah minit Pao-kanak!
Pergi memberitahu Kru Thep
Dia akan datang tergesa-gesa Piak!
Piak, Dapatkan dia sekarang!
Fight!
Apa yang kau cuba lakukan? Menyerang beliau!
... Sekarang ini, peminat Muay ...
Itu lebih baik, kini penonton berpuas hati.
Pusingan seterusnya adalah milik anda semua!
Hanya sedikit lebih, untuk kem kami, hanya menumpukan perhatian!
Samoh! Terdapat darah menyekat saya ... dan ...
... Dan saya tidak boleh bernafas.
- Anda perlu mendapatkan darah untuk saya. - Samoh, menjaga ia.
Adakah anda serius?
Yeah! Tergesa-gesa!
Bertahan di sana, kawan.
Ayuh, jangan ia Samoh!
Berpegang, Piak!
Adalah teman yang lebih baik? Lebih baik?
Yeah
Hanya bernafas perlahan.
- Doktor.
- The Ref memanggil doktor ringside yang ...
... Untuk memeriksa luka Piak ini ...
Saya Doc denda benar-benar!
Saya baik untuk melawan.
Anda kedua-duanya bernilai jumlah yang sama kepada saya sekarang!
Apa yang anda lihat?
Dia boleh diteruskan.
- OKEY. - The Ringside doktor berkata, dia boleh terus!
Anda mendapatkan di luar sana sekarang.
Fight!
Piak!
Apa masalah awak?
Piak!
OK, Dallas
Saya akan menunjukkan kepada anda bagaimana saya mengajarnya.
Dia melakukan dengan baik.
Anda akan gembira, saya jamin.
Menunjukkan kepada kita Diamond.
- Adakah anda OK dengan dia? - Lelaki baik...
Beliau kotak lebih baik dari Thai.
- Saya suka dia.
OK, ini akan menjadi wang yang cukup untuk anda?
Dia adalah yang terbaik.
Jangan bimbang, anda akan menjadi sangat gembira.
Samoh?
Ambil wang ini dan yakin ia semua kepada saya.
Adakah anda pasti?
Bukankah ini yang wang untuk anda dan pangsapuri Siprai ini?
Yeah itu sahaja ... apa yang patut saya makan bersama?
Hanya melakukan ini untuk saya.
Jangan bimbang, saya akan menang.
Piak turun!
Dia sy keluar sudah!
Pengadil tidak mengira ia!
Anda melemparkan terakhir wang!
Saya tidak bekerja diri saya mati supaya anda boleh berjudi wang kita juga!
Adakah anda fikir hidup saya tidak berada di talian di gelanggang?
Jika anda tidak diam, saya akan menampar anda!
Oh benar-benar?
Saya tidak akan diam, teruskan dan menampar saya!
anda boleh melakukan Piak ini?
Kru Thep adalah membiarkan anda berjuang terlalu banyak.
Ia adalah baik untuk melawan kerap.
Mereka melihat saya di sini, mereka suka pergaduhan saya.
Kru Thep berkata Jika saya melakukan dua lagi pergaduhan ...
Dia akan mendapatkan saya pergaduhan di stadium Rajadamnoen.
Dan hari ini, hanya melihat keadaan Piak ini! Dia tidak bersedia!
'Peminat Boxing meninggikan suaramu ...' - Hentikan.
'... Boo pentas! '
- 'Pengadil telah berhenti perjuangan! '- Untuk sudut anda!
'Para peminat tidak berpuas hati! Mereka mengejek lebih kuat! '
'Melontar barangan di atas pentas! '
'Pengadil menangkap mikrofon.'
'Pengadil menentukan perjuangan telah dibuang! '
Berikut adalah wang anda.
Saya mengambil kos seluar pendek, tanjung, dan cawan juga.
The Ref berkata anda melemparkan perjuangan.
Tetapi Jurulatih?
Apa yang anda katakan?
Anda melihat dia hari itu, dia masih cedera.
Dia tidak membuang perjuangan!
Coach, sila berikan satu lagi peluang saya.
Saya berjanji saya akan berjuang lebih keras daripada sebelumnya.
Ia akan mengambil masa beribu-ribu dolar untuk itu.
Adakah anda mempunyai ia?
Apa yang anda katakan ...
Di mana kita akan mendapat smarts untuk membuat wang sebanyak itu?
Saya pasti jika anda membuang beberapa lagi pergaduhan ...
... Yang boleh membantu peluang anda untuk datang kembali.
Saya fikir anda suka Muay Thai
Anda Bastard tidak bersyukur
Jangan anda berani bercakap dengan saya seperti itu!
Jika anda tidak berpuas hati kembali kepada kehidupan yang menyedihkan anda sedikit!
Anda hanya akan merenung saya?
Dapatkan keldai anda keluar dari sini!
Awak juga!
Keluar bernilai sekeping najis!
Go!
Bahkan tidak berbuat demikian!
anak tidak bernilai bitches.
Anak haram!
Piak! Samoh!
SIPRI
- Apa yang anda buat di sini, whats salah? - Dapatkan barangan anda, telah pulang ke rumah.
Apa?
Anda rasa anda hanya boleh datang dan mengheret saya keluar?
Hanya dengan menarik saya kembali tetapi anda mahu, kan?
Jika anda mahu kembali, kembali sahaja.
... ... SIPRI SIPRI SIPRI.
Adakah anda semua berfikir lebih ini?
Saya fikir...
Anda perlu pergi meminta maaf kepada Kru Thep.
Hey, hanya diam.
Anyway, aku selesai dengan Muay Thai.
Tetapi untuk anda ...
Anda adalah yang terakhir pejuang Muay Chaiya sekarang.
Anda perlu terus.
Hey, kereta api meninggalkan.
Adakah kita akan atau tidak?
Bagaimana pula ini,
Kami datang bersama-sama, membolehkan meninggalkan bersama-sama.
Celaka!
Tiada siapa yang akan mana-mana sahaja!
Anda tahu mengapa Siprai tidak mahu kembali dengan anda?
Dia tidak mahu hidup di beberapa kawasan setinggan yang kotor.
Bukan sahaja beliau, tiada seorang pun daripada kami mahu itu.
terlalu buruk kaki saya Its sehingga merosakkan ...
Saya tidak akan berputus asa ini dengan mudah ...
seperti beberapa anjing melarikan diri dengan ekornya di antara kakinya ...
Di mana anda mengambil barangan anda?
Mengikut suami saya.
Saya tidak akan sekarang.
Jangan sekali-kali melakukan ini lagi
Saya minta maaf...
Namanya ialah Bae.
Saya mendengar dari beberapa bookies yang dia membuka sebuah bar di kawasan itu.
Dia mungkin mempunyai pergaduhan menyalahi undang-undang di sana juga.
Ramai orang yang kehilangan lesen mereka datang kepadanya.
Dia agak seperti 'Wiseguy'
Dia suka membantu orang
Hey keluar dari sini anda rendah nyaman!
Saya lebih baik untuk tidak menangkap anda sniffin 'cat di sini lagi!
Ini adalah Wan.
Beliau adalah bintang.
Dia mahu menjadi seorang penyanyi, tetapi dia tidak begitu baik.
Saya tidak tahu mengapa lelaki beratur untuk dia.
- Oh, Sweet!
Jangan malu, c'mon!
Sir, kelihatan seperti lelaki ini yang menyebabkan masalah.
Mahu saya bercakap dengan dia di belakang?
No.
Ya tuan.
Jadi, anda mahu datang perjuangan di gelanggang saya kan?
Tunjukkan saya bahawa anda mempunyai apa yang diperlukan.
Terima kasih.
Hey Bae! Apa khabar!
- Anda membawa beberapa huh darah baru?
- Bagaimana pula meletakkan beliau dalam dengan 'Monster Truck'?
'... Dia terus pergi melalui tanah! '
Jika Muay Chaiya anda adalah kuat, kami akan menjadi kaya.
'... Oh saya ini tidak berapa cantik sama sekali.'
- "Monster Truck!"
- 'Sekarang kita akan mengambil masa untuk mengenali pasangan yang akan datang pejuang yang menentang' Monster Truck.
'Noom Chaiya! '
- 'Tidak baik sama sekali, saya tidak fikir dia akan mempunyai selera makan selepas itu! '
'Selepas itu, pihak mana yang akan anda meletakkan wang anda pada? '
Pilih orang yang pernah anda suka, dan yakin segala-galanya!
Awesome! Piak adalah yang terbaik!
- Ini hanya tidak betul!
- Lepaskan saya.
Bae, yang terbaik anda!
'Orang yang berpaling "trak raksasa" ke dalam "Tuk-Tuk".'
'Bintang baru telah dilahirkan! '
'Noom Chaiya! '
Saya telah memikirkan ia lebih.
Sejak hari itu anda datang dan melawat, sehingga ...
Sehingga apabila, Ayah?
Sehingga saya dihubungi seorang sahabat lama saya Sayam.
Dia melihat anda berjuang, dan mahu untuk menyokong anda.
Dengan syarat bahawa saya jurulatih anda.
- Hey, Sayam! - Kru Tiew! Hey!
Anda mencari kuat seperti dahulu!
Saya mendengar bahawa anda sedang pergi ke sekolah, betul?
Ya.
Ah, baik. Jangan berputus asa,
bersaing pengajian, dan kemahiran anda juga.
Jangan bimbang tentang wang, saya akan menjaga itu.
Piak, anda telah menjadi begitu baik sudah.
Saya rasa bahawa jika kem Chaiya itu tidak ditutup.
Anda akan menjadi lebih terkenal daripada Greng adalah!
Hey kawan, saya mempunyai soalan yang serius.
Adakah anda benar-benar akan mengambil perkara-perkara ke dalam perjuangan?
Bagaimana pula saya membuat beberapa pedang sejuk, Dan anda mengambil orang-orang ke dalam perjuangan?
"Atlas Membawa dunia"
"Giant menangkap monyet"
"Hunter Melontar Spear"
"Breaking batang gajah"
"Chaiya, Chaiya ..."
- Hey Chaiya! Kali ini, mati anda!
Saya yakin semuanya pada Chaiya.
Berapa banyak yang anda semua bertaruh?
Berikut adalah cut anda, dari pergaduhan.
Its semua terima kasih kepada anda, bos!
Jika ia bukan untuk anda, saya tidak tahu apa yang saya akan lakukan.
Anda telah memperoleh sendiri.
Wang ini dari pergaduhan tidak boleh cukup untuk hidup.
Saya fikir ia akan menjadi lebih baik, jika anda semua datang dan bekerja dengan saya serius.
Apa yang anda ada di dalam fikiran?
Jika cincin itu adalah seperti sebuah rumah besar Yuan dan Timuk.
Kemudian Bae adalah seperti tetikus yang menyimpan gula-gula talian kuasa mereka.
Dialah satu-satunya lelaki yang akan berani menubuhkan sebuah meja di kandang mereka.
Dia hanya melakukan perkara yang sama mereka lakukan.
Dan itu adalah di mana kita datang.
Semuanya bermula dengan "mencari mangsa"
Kami akan mencari pejuang yang akan menjadi murah untuk membayar.
Biasanya, hanya terlibat perjudian, dan wanita.
Selain daripada itu ... kita diambil darah baru.
pengetahuan umum Its, antara pejuang, tidak pergi berjalan di kawasan terpencil semata-mata.
Kerana, jika ada sesiapa yang akan membayar anda untuk membuang perjuangan, mereka akan menunggu di sana.
Kecuali ...
Apabila pejuang datang untuk mencari kami terlebih dahulu.
Di mana ibu bapa anda hidup lagi?
Di sini ...
Half sebelum ini.
Dalam majlis itu mereka tidak membuang perjuangan.
Kami terpaksa dadah mereka.
- Anda tahu apa yang perlu dilakukan.
"Rhino tamparan" memberikan kita hasil yang terbaik.
Slip kepada 'em sehari sebelum perjuangan ...
- Pantas
... Mereka tidak bertahan lama.
Bagi seorang lelaki yang mengatakan mereka akan tetapi tidak ...
Kami menggunakan kaedah klasik.
- Buka pintu, penipu!
Adakah awak gila?
Anda rasa anda boleh membawa saya, asshole!
Anda ada masalah dengan saya kan?
Anda ada masalah, asshole?
- Saya memberitahu anda, tidak saya!
- Matahari menetap down-
- Kami akan bertemu again- - Itu Chinaboy adalah horny semalam ...
- Ini lagu seterusnya adalah dedicated- - Saya tidak dapat tidur pada semua!
- Untuk semua gadis-gadis Isaan di sana-
- "Perempuan Isaan, menunggu cinta"
Saya terlupa untuk memberitahu anda ...
Mereka menyerahkan ini keluar, saya tidak tahu apa yang perlu dilakukan dengan ia.
Saya fikir mungkin anda perlu mempunyai ia.
"Pertandingan Nyanyian"
Saya mendapat anda!
Apa yang anda fikirkan adalah, pussy.
Anda berkata Jika saya ditangkap anda, kita akan mendapat ia!
- Piak mengambil ini ... - pulang ke rumah!
Dia bukan seorang pejuang, tetapi dia suka untuk bermain permainan ...
Untuk kerja ini, saya mahu anda untuk melakukan sesuatu yang sangat teruk.
Ia bukan bahawa dia BigTime, atau smalltime, tetapi dia sentiasa ditipu kami.
Apa yang dia buat di luar sana?
Saya takut sudah! Berapa banyak yang awak perlukan?
Asshole!
Samoh! Datang mendapatkan satu ini!
Mengapa anda menembak saya, ia menyakitkan!
Pergi membantu dia keluar eh? Dia terlalu bising.
Ia hanya kegelisahan.
Ia sentiasa seperti ini kali pertama.
Boleh saya duduk di sini?
Whats salah?
Bolehkah saya mendapatkan bir?
Adakah anda pergi ke tryout?
Di sini saya bintang.
Saya boleh menyanyi namun saya mahu, dan ia tidak kira ...
Ia adalah lebih baik untuk menari anyway ... tidak perlu memikirkan apa-apa.
Anda mahu mencuba?
Bolehkah saya mendapatkan satu temu bual?
Apa gaya di mana anda hanya menggunakan di sana?
Saya hanya tempat cant, tetapi ia seperti orang lain.
Grengsuk Chaiya betul?
Ini adalah adiknya, anda tahu?
- Adakah itu betul? - Ya
- Perjuangan anda dengan baik, seperti beliau! - Terima kasih.
Memberi kita "Chaiya" Pendirian supaya kita boleh mendapatkan beberapa gambar.
- Ya membolehkan melihat ia!
Hey there!
Ia telah lama sejak saya lihat seorang pejuang seperti anda.
"Achusacoom" adalah nama.
Awak apa khabar?
Saya adalah seorang kolumnis menulis tentang sejarah Muay Thai.
Saya mula menulis selepas meminta ayah anda beberapa soalan.
Apa yang membawa anda di sini hari ini?
Saya hanya terpaksa datang menyokong anak muda ini anda telah berlatih dengan baik.
Berikut adalah kad saya. Berpegang kepadanya ...
Jika ada apa-apa saya boleh membantu anda dengan, jangan teragak-agak.
Saya amat gembira untuk mempunyai peluang untuk menyaksikan gaya anda beraksi sekali lagi.
- 'Sekarang berita'
'Malam tadi, polis menemui mayat seorang lelaki berusia 40 tahun, yang telah ditembak.'
'Mayat mangsa ditemui di dalam hutan di belakang kuil Nongbalai itu.'
'Di bandar Paengsen, wilayah Nakombatom.'
'Mayat mangsa ditembak sekali di kepala, dan sekali di dalam badan.'
'Pegawai sedang mengkaji bukti, yang menunjukkan kematian seorang lelaki ini ...
'... Mungkin melibatkan cincin perjudian bawah tanah, dan litar pertempuran.'
Hey, anda semua betul?
Bagaimana kamu pergi? Ini adalah sama seperti semasa kami masih kecil.
bukan?
Ya ia adalah, membolehkan pergi ke rumah saya, minum lagi!
Alright ...
- Whats salah! - Rickshaw!
Dapatkan beberapa minuman keras untuk rakan saya di sini.
Jika Piak tidak telah mendapat begitu marah itu,
Dia akan menjadi pejuang yang kaya sekarang.
Sudah tentu...
mengapa tidak dia pergi ke jalan yang sama seperti anda?
SIPRI ...
Di sini, saya disesuaikan beberapa pakaian juga.
Anda berpakaian begitu lusuh, di sekitar sini adalah penting untuk melihat yang terbaik.
Anda boleh mempunyai saya, jika anda mahu ...
Saya suka awak.
Tetapi Wan, Saya mempunyai seorang isteri yang sudah.
Adakah isteri anda tahu apa jenis kerja yang anda lakukan?
dia akan menerimanya?
Saya tidak keberatan.
Bagaimana dia boleh melakukan ini?
Ia tidak benar...
Hey, sesuatu yang telah berlaku.
Malam tadi, Yuan menghantar beberapa lelaki ke tempat saya.
Satu lagi cincin bawah tanah, Ia membuat mereka memberikan tempat kepadanya.
Saya perlu memberi potongan sekarang.
Jadi sekarang dia tahu berapa banyak saya membuat mengenai perkara ini.
Yang bedebah, sedang bergerak di kawasan saya lagi.
Dengan Sekiranya anak Yuan dan Timuk, semua wang perjudian mereka.
Dan anak haram masih bergerak pada saya.
Yang, bos?
Bos yang geng Chink dipanggil "Uncle Buu"
Saya telah dimakan dengan anak haram sebelumnya.
Ia adalah lelaki yang sama yang Yuan bekerja untuk, setiap hari!
Beliau memberi Peguam untuk Soydee, Uncle Buu No. 2, dan hanya anak saudara.
lelaki Soydees 'akan melakukan apa sahaja untuk dia.
Bastard mempunyai sekumpulan pembunuh dilatih dengan dia.
Terutama mereka dua fuckers malam tadi.
Mereka adalah yang paling keji sekali.
Tangkap ini!
Bagaimana anda mencari tempat ini?
Saya mempunyai soalan yang lebih baik ...
Apa yang anda buat di sini?
Anda tidak perlu menghabiskan hidup anda seperti yang lain daripada sampah ini.
Fikirkan Siprai!
Bertenang...
Adakah semua teman-teman.
Jangan berfikir bahawa saya tidak tahu, kira-kira dia akan hidup dengan anda!
Yeah?
Dan apa yang ia?
Jika saya anda, saya tidak akan melakukan ini untuk diri saya sendiri.
Jika anda mahu isteri saya, pergi ke hadapan dan mengambil dia!
Saya telah menggunakan beliau sehingga sudah, aku selesai dengan dia.
Hentikan!
Biar saya pergi!
Pao! Saya akan tinggal di sini, di mana saya berada. Sekarang engkau, kembali ke mana anda tergolong!
Jadi, Piak!
Saya selesai dengan anda!
Biar saya pergi Samoh!
Pao!
Membolehkan pergi, cepat!
Selepas hari itu Piak dan saya tahu.
Kami bergerak lebih jauh dan jauh daripada menjadi Muay profesional thai "pejuang".
Bahawa satu-satunya perkara yang kita boleh menjadi adalah "samseng".
Pendarahan dalaman!
Hanya berpegang!
Penyedut minuman!
Hanya berpegang!
Sedikit lagi!
Yuan tahu, saya menghantar anda berdua untuk menembak keledainya.
Anda tidak sepatutnya dilepaskan.
Apa yang awak akan lakukan?
Saya akan membawanya korban keselamatan.
Saya tidak berbuat apa-apa untuk sesiapa sahaja tetapi Timuk.
Saya rasa saya mahu makan beberapa yu.
Tergesa-gesa dalam!
Timuk! Adakah anda rumah?
Apa yang kamu mahu?
Bagaimana ia hendak pergi?
Maaf Timuk
Selepas itu Bae belajar kuasa sebenar Uncle Buu.
Dia mendapat sniffers cat untuk melakukannya.
Orang-orang yang Bae dihalau dengan kasutnya.
Mereka melakukannya untuk sepasang levis setiap satu!
Segala-galanya daripada Bae jatuh kepada kami.
Kecuali perjudian tepi gelanggang itu.
Kerana di dunia ini.
Mungkin ada hanya seorang lelaki dalam kawalan.
Ingatlah bahawa anak saudara Buu yang Bae kepada kami, ketika
Dikirimnyalah sebagian lelaki keluar untuk mencari kami.
Adakah anda mahu keluar?
Jika anda berhenti, saya akan.
Anda tinggal, saya tinggal
Bermula lebih untuk Soydee hari itu, adalah seperti membunuh diri.
Tetapi bagaimanapun ...
Apakah itu bermakna kepada kami lagi.
Kalian mengerti?
Bermula dari sekarang...
Tiada apa yang akan menjadi sama.
Orang berubah, seperti hari-hari.
Kami mula bekerja untuk Soydee sepenuh masa.
Anda pergi 'di sana' lagi tidak anda.
- [Pelawak] Alright semua orang, ini harus menjadi seronok ...
Anda tidak boleh mendapatkan di atasnya boleh.
Saya gembira untuk mereka.
Saya sebenarnya gembira mereka gembira bersama-sama. - Saya ingin menjemput Samoh!
Untuk datang di atas pentas dan menyanyi kita lagu!
Datang pada!
Jangan teman sedih! Saya akan menyanyi anda sebuah lagu ...
Saya sudah bersedia!
Piak rakan saya ...
Lagu ini adalah untuk anda!
Jumpa lagi pada waktu pagi.
Pada waktu pagi? Biar saya membuat deposit pertama!
Wan! Yang melakukan semua ini?
Lelaki itu, di sana.
Jangan bergerak! Saya ada sesuatu untuk anda!
Adalah 70,000 cukup?
Saya tidak akan membuang perjuangan!
Dapatkan keluar dari rumah saya! Mendapatkan neraka keluar!
Keluar!
Anda, berhenti menjerit!
Samoh, anda dilakukan lagi?
Apabila anda tergesa-gesa, anda benar-benar tergesa-gesa.
Hey, yang itu?
Hei, kamu semua!
Anda hanya tidak berputus asa, adakah anda?
Siapa itu?
Menggali yang sedikit lebih luas dan pada anda ia.
Oleh siapa lagi?
Beberapa keldai peninju dalam keadaan sihat.
Hey Piak, jangan memukul diri.
gaya Chaiya anda adalah benar-benar baik.
Teruskan latihan kemahiran anda.
Anda boleh menjadi pejuang yang terbaik pasti.
Ia tidak perlu cara ini. Sekiranya dia baru sahaja dibuang perjuangan.
sekeping berat najis!
Piak Saya membeli beberapa Phad Thai!
- Pao adalah pemenang selepas hanya 3 pusingan!
- The Ref mempelawa Kapten polis di atas pentas.
- Siapa di sini malam ini untuk membentangkan cawan Siam untuk pemenang.
- Di sini adalah juara Siam Piala Pao!
Anda tidak bergurau Greng, abang anda benar-benar adalah seorang pejuang yang hebat.
Jadi, beritahu saya kebenaran Diamond.
Adakah anda bimbang tentang memerangi orang ini?
Saya tidak takut monyet ini.
Baiklah, adalah di sebelah anda itu.
- [Wartawan] Perlawanan ini dianggap perlawanan yang paling penting ...
... Untuk peminat Muay Thai di seluruh negara.
- Pao, bagaimana rasanya untuk dipadankan dengan 'Diamond'?
Pejuang asing yang telah memenangi perlawanan selepas perlawanan menentang Thailand?
Saya berfikir bahawa 80 pergaduhan masa lalu saya mengatakan ia semua.
Saya seratus peratus bersedia untuk perlawanan ini.
Bolehkah saya sila mendapatkan gambar?
- Pasti. - Tolong datang ke sini.
Sepanjang lima tahun yang lalu, saya telah cuba untuk melakukan perkara yang betul, untuk kita semua.
I love you.
Adakah anda akan berkahwin dengan saya?
Pao, jika saya adalah untuk berkahwin semula.
Anda akan menjadi pilihan pertama saya.
Tetapi saya memerlukan lebih banyak masa.
Baiklah, bye
Apa yang ia?
Diamond menggunakan terlebih.
Bedebah!
Mengapa?
Ubat yang terlalu kuat.
Malam tadi, beliau hampir membunuh seorang lelaki di gelanggang.
Doktor mengambil melihat kepadanya dan berkata bahawa dia tidak bersedia ...
Bagaimana pula ini...
Walaupun daripada pertaruhan di kedua-dua belah pihak.
Selepas itu, meletakkan wang kita pada kanak-kanak Chaiya itu.
Kamu faham?
Mereka meminta saya untuk datang bercakap dengan anda, kerana saya tahu anda.
Empat ratus ribu bukan sedikit yang anda tahu.
Ayah anda tidak mempunyai keupayaan untuk menjaga ini sendiri.
Saya akan memberikan kepada anda lurus, dia boleh dibunuh.
Apa yang anda fikir perlu saya lakukan?
Saya tidak mempunyai wang sebanyak itu.
Hanya membuang perjuangan, harus cukup.
Tetapi, saya bersumpah kepada ayah saya, saya tidak akan berbuat demikian!
Adakah anda tahu bagaimana saudaramu Greng mati?
Ia adalah apabila ayah anda dan saya telah menjalankan kem bersama-sama.
ayah anda adalah dengan cara hutang di atas kepalanya.
Mereka akan mengambil Camp.
Ayah Anda cuba untuk memaksa Greng untuk membuang perjuangan.
Tetapi dia tidak akan pergi untuk itu.
Saya tidak fikir Tiew akan pergi setakat ini, kerana dadah anaknya sendiri.
Greng telah dihalau keluar dari gelanggang. Mereka berkata beliau tidak mempunyai kehormatan.
Ayah!
Greng, No!
Lihatlah ...
Fighters akan memenangi beberapa, dan kehilangan beberapa.
Jika anda tidak melakukan ini, Tiew tidak mempunyai peluang.
Pao?
Saya minta maaf kerana sia-sia berkenaan kepada anda untuk sekian lama!
Anda dimusnahkan Greng!
Sekarang anda mahu untuk memusnahkan saya!
Adakah ini mengapa anda mengajar kita Muay Chaiya?
Mengapa!
Pao, mendengar kepada saya terlebih dahulu!
Pao, berjuang untuk sepenuhnya anda.
Isyarat loceng pusingan tiga!
Diamond membuka dengan kiri a!
Dapatkan tangan anda!
sepakan kiri, sepakan betul!
Menonton!
Dia pergi ke bawah!
- Anak haram! - Adakah ini ia ...
ini boleh menjadi akhir, Diamond pergi ke sudut, tetapi apa ini?
Jangan merasa buruk Tiew.
Bedebah.
Bastard cuba main-main dengan saya, kan?
Menjaga semua fuckers ini untuk saya.
Terima kasih kami berada di sini setiap hari Khamis!
Dan Khamis ini adalah malam guru.
Anda tidak dapat tinggal di atasnya, hanya melihat saya.
Saya terus menutup terbuka dan mulut gym saya ...
Bukankah itu kerana saya cuba untuk menjaga Muay Thai masih hidup?
Saya tidak pernah suka guru.
Mengapa tidak anda suka guru. Mereka mengajar kita sesuatu.
Perkara yang hanya menyimpan berubah punca kali perubahan.
Lepaskan sahaja.
Saya tidak mendapatkannya!
Piak!
Apa yang anda lakukan?
Pao?
Kru!
Piak tidak melakukan ini!
Pao membantu saya!
Apa yang anda lakukan!
Maaf, Kru.
Tidak!
Apa yang ia?
Tidak dapat kita biarkan satu ini pergi?
Saya akan membayar untuk itu diri saya.
Boss kehilangan beratus-ratus beribu-ribu pada perjuangan yang dengan berlian ...
Anda rasa anda boleh meliputi yang banyak?
Jika anda tidak mengambil, Sen akan melakukannya tanpa mengira.
Cak! Datang sini!
Mari kita pergi mencari Daddy.
- Burung memerdekakan!
- Dapatkan burung anda di sini!
- Burung memerdekakan!
SIPRI.
Samoh yang anda datang dengan?
Dengan Piak.
Siprai, tunggu!
Saya perlu memberitahu anda sesuatu.
Dan saya mempunyai apa-apa, untuk anda.
- Tidak! Hentikan! - Pao!
Piak tidak menembak Pao!
Siprai jangan terlibat
Saya akan terlibat itulah suami saya!
Jika tidak kerana dia, saya telah menjual diri saya sendiri!
Jika anda menembak dia, menembak saya juga!
Adakah anda akan menembak saya Piak!
Adakah ia sudah!
Jika anda pergi untuk melakukannya, lakukan sekarang!
Tembak!
Anda telah pergi gila!
- Pao! - Kita perlu pergi, cepat-cepat pergi!
Seseorang memanggil doktor!
Seseorang memanggil doktor, sekarang!
Tergesa-gesa!
Keluar dari jalan!
[Doctor] Saya amat maaf, dia mengalami beberapa kecederaan serius.
- Kami telah mencuba segala-galanya yang kita boleh.
[Achusacoom] anda amat bernasib baik kerana tiada seorang pun daripada peluru memukul mana-mana organ-organ penting.
Ia adalah yang hampir-hampir.
Tetapi luka bapa anda adalah membimbangkan.
Ada apa yang tinggal untuk saya.
Ada apa yang tinggal untuk saya berjuang untuk lagi.
Jangan berkata perkara-perkara bodoh seperti itu.
ayah anda adalah meletakkan di sana di atas katil kematian beliau!
Kru Thep memberitahu saya tentang apa yang ayah lakukan kepada Greng.
Apa yang tikus kecil perlu katakan?
Ketika itu...
ayah anda telah membuat sandaran Greng beliau tidak akan membenarkan dia untuk membuang perjuangan!
Thep drugged dia, maka dipersalahkan pada ayah anda.
Anda perlu mempunyai pemahaman semula-bapa anda.
Tiew adalah pejuang yang terbaik yang pernah saya meletakkan mata.
Ayah!
- Ayah! - Anda tidak boleh datang di sini!
- Apa yang anda lakukan! - Jangan cuba untuk menentang!
- Biar saya pergi! - Jangan cuba untuk menentang!
- Biar saya pergi! - Mengalahlah!
Doktor berkata, beliau telah berpaut kepada ini apabila dia datang.
Ayah!
Kami mempunyai saksi-saksi mengatakan mereka melihat anda berdua mengheret Kru Thep keluar dari rumah.
Yang merupakan rakan sejenayah anda?
Telah kukatakan kepadamu, saya sahaja ...
Selepas perjuangan yang ...
nilai berlian meniup melalui bumbung!
Tiada siapa pun mahu mencabarnya.
Tetapi saya mempunyai dana ...
Saya akan mengaturkan perlawanan semula untuk anda.
Saya benar-benar tanpa sebab ...
Bahawa anda masih mempercayai saya.
Tetapi ...
Tetapi saya akan berhenti berjuang.
Jika bapa anda boleh mendengar apa yang anda katakan.
Dia akan bergolek dalam kuburnya.
Dengar kepada saya, Pao,
Ini peluang terakhir dalam hidup anda ...
... Untuk membuktikan bahawa anda tidak membuang perjuangan.
Saya tidak pernah terfikir saya akan melihat anda di sini.
Begitu juga I.
Dengar kepada saya, Piak.
Selepas Pao selesai perjuangan ini akan datang.
Saya telah membuat keputusan untuk berkahwin dengan dia.
Dia adalah seorang yang baik.
Saya datang hari ini ...
Kerana saya tidak boleh hidup dengan rasa bersalah lagi.
biak
Bayi itu, adalah milik anda.
I ...
biak
Saya berhenti masa, apabila kami bertemu.
Maafkan saya kerana segala-galanya yang berlaku sejak itu.
SIPRI ...
Pao ...
Saya mahu anda untuk mengetahui kebenaran, kira-kira whats pergi hingga sekarang.
Kami tidak pernah mempunyai peluang untuk melalui jalan yang sama seperti anda.
Anda menjadi Boxer a.
Dan kami menjadi Crooks.
Piak tahu semua untuk juga. Bahawa jika Siprai tetap bersama dia.
Hidupnya akan menjadi penuh dengan bahaya.
Bahawa tempat kejadian yang dia nampak masa itu ...
telah dibuat supaya dia boleh meninggalkan tanpa sebarang penyesalan.
Piak tidak pernah lupa anda.
S. Saiam kem berada di hutang kepada kami.
Anda mampu untuk melawan sana dan menamatkan persekolahan anda ...
Anda tahu bagaimana yang mungkin?
Ia telah dilindungi oleh wang Piak dibuat pada perjudian.
Dia sentiasa tahu ...
Hidup anda terpaksa menjadi lebih baik daripada kita.
Anda mesti percaya saya bahawa, beliau tidak cuba untuk membunuh anda hari itu.
Adakah anda percaya dalam persahabatan kita?
Jika anda pergi untuk melakukan sesuatu, adakah ia cepat!
Pao ...
Kita masih mempunyai pekerjaan yang sangat besar yang perlu dilakukan.
Anda perlu menjanjikan kepada kita ...
Janji yang anda akan berjuang terbaik anda.
Yang terbaik dalam hidup anda.
Anda perlu memenangi tali pinggang, untuk kita.
Kemudian, kita semua boleh kembali ke kampung.
Piak!
Pejuang dari Chaiya ...
Paopan S. Saiam telah berjuang 81 pergaduhan ...
Saya mendengar pejuang Chaiya ini adalah benar-benar baik.
Hey kamu telah menjadi hak Boxer? Adakah anda kenal dia?
Jangan buang soalan anda.
Jika dia tahu seorang peninju peringkat yang ...
Dia tidak akan menjadi antara pembunuh murah.
... Ini adalah sejarah, mesti melihat melawan.
- Ia akan bermula pada hanya beberapa jam pendek.
- Its semula perlawanan, dan pertengahan berat kejohanan pertarungan, di stadium Rajadamnoen.
Nasib baik Pao.
Anda fikir mengenainya bukan?
Mengenai whats akan berlaku jika Pao menang perjuangan?
Soydee akan membunuhnya.
biak
Anda telah membawa saya sejak kami masih kecil.
Its giliran saya untuk menjadi pemimpin.
Jom!
Soydee tahu saya pergi dan berbincang dengan anda dalam penjara.
Dia telah saya mengikuti mana-mana.
Beliau begitu paranoid ...
Dia tidak mengenali saya.
Anda masih perlu berhati-hati untuk diri sendiri.
Saya tidak perlu untuk menggunakan ini lagi.
Saya meraih ini untuk anda.
Jika kita pergi melalui dengan ini.
Anda tahu apa yang akan berlaku bukan?
Awak tahu tak?
Saya fikir saya akan mati, di tebing hari itu.
Tetapi saya tidak
Saya benar-benar gembira.
Kerana sekurang-kurangnya saya mempunyai anda semua ...
Yang membuat semuanya berbaloi.
Jumpa anda di kampung.
Piak saya berfikir tentang untuk seketika.
Ini akan menjadi peluang terbaik untuk menghilangkan Soydee.
Kerana tidak akan menjadi sekumpulan "penggelek tinggi" pada perjuangan.
Saya melakukan pengintipan, dan mendapati bahawa tidak ada anak buahnya akan bersenjata.
Kerana walaupun dia tahu dia sedang ditonton oleh semua orang masa ini.
Ingat ini juga ...
Kami hanya mempunyai satu peluang ini.
- Saya akan menjemput semua orang untuk berkumpul untuk awal kejohanan berat pertengahan.
Untuk tali pinggang stadium Rachadamnoen.
Juara dalam merah
berat dalam pagi ini di 156 lbs.
The 'Fighter dari neraka'! Diamond Sullivan!
Pencabar dengan warna biru.
Juga berat dalam pagi ini di 156 lbs.
The 'algojo Handsome', Paopan S. Saiam!
Adakah anda bersedia?
Loceng menandakan pusingan pertama!
Diamond pecah dari sudut beliau seperti syaitan dari neraka!
Tetapi Pao mengendalikan dia indah.
Berbanding dengan prestasinya masa lalu, dia berada di atas permainan beliau dalam setiap cara.
Pao mempunyai dia pada tali dengan kiri, dan kanan, berikutan gaya Chaiya itu.
Ini adalah yang terbaik yang telah kita lihat!
Berbanding dengan masa lalu pejuang ini adalah hampir sama.
Pao telah benar-benar membawa senjata masa ini.
Diamond adalah tidak mempertahankan ...
Dia bergerak dalam pada Pao, bergerak dia terus ke sudut merah.
A kiri, hak ...
Loceng menandakan berakhirnya dan apa yang memalukan, sudah!
- Jangan buang tenaga anda - Diam!
- Anda akan kehilangan kekuatan anda! - Anda tidak melatih saya.
- Bergerak ke pusingan kedua.
Pada permulaan pusingan ini Diamond sudah menunjukkan beberapa perubahan!
Dia bergerak masuk semula ... bergerak dengan lebih garang dengan gaya Chabab itu.
Satu sepakan Front ke dada!
Mempunyai untuk kembali dalam permainan. Diamond mendapat dia dengan tali, dan dibuang ke tanah!
Ini adalah Muay Chaiya!
A kiri, hak!
Oh saya, perjuangan ini hanya mungkin pergi ke Diamond pasti!
Bastard mempunyai tenaga gila.
Hanya menonton pertahanan anda.
Jangan menandinginya menumbuk untuk menendang.
Ia loceng ketiga.
Mereka kedua-duanya datang ke pusingan modal.
- Mengelakkan semua tumbukan Diamond.
'Alligator cambuk ekor' tetapi ia tidak menyambung!
Diamond tanggapannya terhadap tali dan serangan!
Dia pergi ke bawah keras!
- 1 ... 2 ... Corner! 3 ... Dia terbenam!
The Ref terus perjuangan!
OK ... melawan!
Bedebah!
Jika itu jalang Chaiya menang ...
Membunuh kedua-dua orang anak-anak bitches.
Hey Piak itu!
Pergi beritahu bos!
Ini merupakan satu lagi perjuangan penting!
Perjuangan antara berlian dan Pao
Boss anda telah mendapat untuk keluar dari sini, Piak di sini, dia membunuh kita semua.
- A kiri, kanan.
Apa yang anda cari di Piak, anda sekeping tahi!
Anak haram! Berikan saya senapang anda supaya saya boleh menembak ini sekeping tahi.
Tetapi anda memberitahu kita untuk tidak membawa apa-apa senjata!
Awak tak guna!
Terdapat seorang banduan melarikan diri.
Mendapatkan dia!
Payasong memanggil 760 Saya mempunyai seorang banduan melarikan diri.
Kedua-duanya turun ... oh lelaki benar-benar kedua-dua pejuang ... kedua-dua ...
Ini tidak kelihatan seperti orang akan mendapatkan semula apa-apa.
Tetapi apa peristiwa besar bagi dua pejuang sejarah!
Dia bangun!
Dia, tetapi dia boleh terus? Ia terpulang kepada pengadil!
Membuang senjata anda ke bawah dan biarlah dia pergi sekarang!
Piak!
Menyerah, meletakkan anda senjata!
Piak!
Anda tidak boleh masuk ke sana!
Biar saya pergi, itu suami saya!
- Piak! - Anda tidak boleh pergi di sana!
Saya isterinya!
Cuba kembali dalam Piak!
Memberikan sehingga Piak! Please!
Tidak ada di mana untuk menjalankan!
Mengalahlah!
Piak cuba kembali dalam!
- Mengalahlah! - Mengalahlah!
- Adakah anda tidak fikir saya, dan anak anda! - Piak memikirkan anak anda!
- Piak! Anak perempuan anda! - Mengalahlah!
selamat anda sekarang.
Jack.
Tidak!
Piak anda tidak boleh mati!
Pao ...
Anda memenangi betul?
Saya menang...
Saya menang rupa!
Saya menang Piak, saya menang ...
Anda tidak boleh mati.
Saya tidak mati ...
Selama anda terus menggunakan gaya Chaiya.
Saya akan bersama anda.
Piak.
Jangan mati.
SIPRI.
jam tangan anda.
Ia berjalan baik sekarang.
Saya minta maaf...
biak
- Piak ... - Piak tidak ...
- Piak datang kembali! - Kembalilah!
Tje ... lagu yang sedia.
Sayam ... Sayam akan menjadi milik anda sekarang.
Saya faham.
Saya akan menguruskan untuk anda.
Anda akan mempunyai untuk kembali sebagai bos.
Tetapi anda perlu untuk membantu saya.
Apa yang berlaku di dalam cincin itu adalah semua terpulang kepada anda sekarang.
Bagi anda, saudara, anda perlu untuk menjaga Soydee.
Fikirkanlah Samoh.
Pao boleh datang kembali untuk berperang melawan ...
Anda akan mempunyai wang untuk menggunakan
dan Piak
Jika apa-apa yang sepatutnya berlaku kepada beliau.
Saya akan mengambil hutangnya, setiap dolar, setiap sen.
Malah yang untuk isteri dan anak perempuannya, untuk sepanjang hidup mereka.
Hanya meminta diri Samoh.
Berapa banyak yang anda benar-benar suka antara satu sama lain?
Terjemahan oleh: BuccKeao Sarikata oleh: Jan De Uitvreter
Muat turun Filem Sarikata Searcher dari www.podnapisi.net